DIARY-Southern & South Africa to September 20103/11/2010 5:00:23 AM +00:00
This diary is updated daily. All times are provisional and in GMT; add two hours to get South African time.

África Oriental luta contra contrafação3/11/2010 3:30:25 AM +00:00
Tanzânia,

Dar es Salaam - Peritos jurídicos e representantes dos organismos de controlo dos países membros da Comunidade Económica da África Oriental (CAE) iniciaram quarta-feira uma reunião de dois dias para elaborar um quadro regional e instalar um mecanismo para reforçar a aplicação dos direitos de propriedade intelectual.

O encontro, que agrupa agentes aduaneiros, polícias, magistrados e responsáveis de saúde, visa igualmente reforçar a cooperação entre as diferentes autoridades e os proprietários de direito de autor aos níveis nacional e regional.

Segundo os responsáveis da CAE, a comercialização crescente de produtos falsificados na sub-região tem um importante impacto negativo sobre as economias dos países membros.

Organizada pela Embaixada dos Estados Unidos na Tanzânia, em colaboração com o Departamento americano do Comércio e Justiça, esta reunião inscreve-se no quadro da formação sobre a aplicação dos direitos de propriedade intelectual na África Subsariana, na qual os Estados Unidos vão investir mais de 900 mil dólares americanos em 2010.

"Nestes últimos anos ficamos impressionados por ver os países membros desta comunidade e a CAE realizarem importantes progressos no reforço das leis e dos mecanismos, no aumento dos recursos e na promoção da cooperação regional para lutar contra o comércio ilícito dos produtos contrafeitos e pirateados", declarou o embaixador norte-americano, Alfondo Lenhar, durante a cerimónia de abertura deste encontro.

Ele preconizou uma aplicação rigorosa das leis civis e penais para proteger os direitos de propriedade intelectual, se se quiser continuar a encorajar a inovação e a criatividade, proteger os consumidores e acelerar o crescimento económico.

A reunião realiza-se numa altura em que estes países registam um fluxo sem precedentes de medicamentos e outros produtos de consumo falsificados, provenientes particularmente da Ásia e do Médio Oriente, o que ameaça a saúde e a segurança públicas.

Também se constata que artistas locais não conseguem tirar proveito das suas próprias produções devido à pirataria.

IGAD aposta na aplicação do acordo de paz no Sudão3/11/2010 3:26:42 AM +00:00
Quénia,

Nairobi - Os chefes de Estado e de Governo da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento (IGAD) instaram os signatários do Acordo de Paz Global sudanês a continuarem envolvidos na resolução de questões pendentes.

Reunidos terça-feira em Nairobi, no Quénia, para uma cimeira extraordinária sobre o processo de paz no Sudão, eles pediram-lhes para se esforçarem particularmente para terminar a delimitação da fronteira norte-sul de Abuei e o redesdobramento de forças.

Eles pediram-lhes igualmente para concluirem a integração das unidades mistas, criarem comissões de consulta popular sobre o referendo no Sul-Sudão e de Abyei nos Estados do Sul de Kordofan e do Nilo Azul.

Os líderes dos países da IGAD instaram igualmente o Governo sudanês e outros signatários do acordo a garantirem o levantamento de todos os obstáculos e eleições livres e transparentes.

Eles pediram ao Conselho de Ministros da organização para trabalhar em colaboração com as duas partes signatárias do acordo para conceder um apoio técnico à demarcação fronteiriça e ao estabelecimento das comissões do referendo até Maio próximo.

Eles congratularam-se com o compromisso das partes de iniciar imediatamente negociações sobre as disposições de pós-referendo e reafirmaram o apoio constante da IGAD ao processo de paz.

Eles pediram igualmente ao Secretariado da IGAD para abrir imediatamente uma representação de ligação em Juba, capital do Sul-Sudão, a fim de acompanhar a aplicação do acordo de paz e tomar disposições necessárias para supervisionar as eleições gerais previstas para Abril próximo no Sudão.

A cimeira extraordinária da IGAD realizou-se na presença dos Presidente do Quénia, Mwai Kibaki, do Uganda, Yoweri Museveni, do Djibuti, Ismäel Omar Guelleh, dos primeiros- ministros da Etiópia, Meles Zenawi, da Somália, Omar Ali Sharmarke, dos Vice-Presidentes do Sudão, Salva Kiir e Ali Osman Taha, do secretário-geral adjunto da Liga Árabe, Ahmed
Benhelli, e do presidente da Comissão da União Africana (UA), Jean Ping.

Cidadão nigeriano condenado em Cabo Verde por tráfico de droga3/10/2010 7:14:45 PM +00:00
Nigéria,

Praia, Cabo Verde - O Tribunal da Comarca da ilha do Sal, em Cabo Verde, condenou um cidadão nigeriano a seis anos de prisão por tráfico de droga, soube a PANA hoje (quarta-feira) de fonte judicial.

O cidadão nigeriano, identificado como Onochie Francis Obaziek, de 34 anos, será expulso de Cabo Verde depois de cumprir a pena e estará impedido de reentar no arquipélago por um período de 10 anos.

No mesmo julgamento, foi condenada a cinco anos de prisão a cabo-verdiana Carla Soraia Mendes, de 25 anos, recrutada por Obaziek como "correio" para transportador dois quilos e 480 gramas de cocaína pura do Brasil para a ilha do Sal.

Os dois condenados foram detidos pela Polícia Judiciária a 16 de Fevereiro de 2009 na pensão onde o nigeriano estava hospedado, na vila de Santa Maria, na altura em que a cabo-verdiana ia entregar a cocaína trazida do Brasil.

Governo decreta luto em homenagem a Alda Espírito Santo3/10/2010 7:13:08 PM +00:00
Cabo Verde,

Praia - O Governo de Cabo Verde decretou 24 horas de luto nacional no dia do funeral da poetisa e nacionalista são-tomense Alda Espírito Santo, falecida vítima de doença aos 83 anos terça-feira em Luanda (Angola), soube a PANA hoje (quarta-feira) de fonte oficial.

O Presidente cabo-verdiano, Pedro Pires, indicou, numa mensagem, que Alda Espírito Santo, igualmente combatente pelas independências das ex-colónias portuguesas, "ultrapassou as fronteiras do arquipélago" e constitui "uma referência" para as novas gerações.

Pedro Pires manifesta a "profunda tristeza" que a notícia da morte da poetisa são-tomense lhe causou, lembrando, que em 2005, a condecorou com o Primeiro Grau da Ordem Amílcar Cabral, a mais alta distinção de Cabo Verde.

O chefe de Estado cabo-verdiano enviou também outra mensagem ao seu homólogo são-tomense, Fradique de Menezes, manifestando pesar pela morte da poetisa e sua amiga de muitos anos.

"Nacionalista e combatente da luta pela independência nacional são-tomense, a poetisa Alda Graça Espírito Santo representa também uma perda para Cabo Verde, porque ultrapassou as fronteiras do arquipélago de São Tomé para, muito justamente, fazer parte da história dos países africanos de língua oficial portuguesa", sublinha Pedro Pires.

Lembrou que a poetisa são-tomense foi sua contemporânea, bem como dos nacionalistas Amílcar Cabral, Agostinho Neto, Mário Pinto de Andrade, Marcelino dos Santos, Francisco José Tenreiro e "de outras figuras do nacionalismo africano", nos tempos da Casa dos Estudantes do Império, em Lisboa.

Por sua vez, o primeiro-ministro cabo-verdiano, José Maria Neves, numa mensagem de condolências enviada ao seu homólogo são-tomense, Rafael Branco, sublinha que Cabo Verde "também está de luto", tal foi "grandeza do contributo de Alda Espírito Santo para a independência" do arquipélago.

Para José Maria Neves, a morte da poetisa e nacionalista são-tomense, é "uma grande perda para Cabo Verde e toda a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP)".

"Apesar do seu desaparecimento físico, tenho por mim que a voz vibrante de São Tomé e Príncipe não morreu, ela ficará eternamente no coração e pensamento de todos nós", sublinhou José Maria Neves.

A morte de Alda Espírito Santo foi também lamentada por várias figuras das letras cabo-verdianos, entre os quais o presidente da Associação dos Escritores Cabo-verdianos (AEC), o poeta Corsino Fortes, que enviou uma mensagem de condolência à União dos Escritores e Artistas São-tomenses (UNEAS), dirigida pela malograda.

Alda Espírito Santo, também conhecida por Alda Graça, nasceu em São Tomé em 1926 e teve a sua educação em Portugal, onde frequentou a universidade, mas teve que abandonar, em parte devido às suas actividades políticas, mas também por motivos económicos.

Para além de ser uma das mais conhecidas poetisas africanas de língua portuguesa, ela ocupou alguns cargos de relevo nos Governos de São Tome e Príncipe, tendo sido nomeadamente ministra da Educação e Cultura, ministra da Informação e Cultura, deputada e presidente da Assembleia Nacional Popular.

Ela criou a União dos Escritores e Artistas São-tomenses (UNEAS), onde até Fevereiro último trabalhava na criação de novos valores, e foi a autora do hino nacional.

Os seus poemas aparecem nas mais variadas antologias lusófonas, bem como em jornais e revistas de São Tomé e Príncipe, Angola e Moçambique. As suas publicações incluem "O Jogral das Ilhas", em 1976, e "É Nosso o Solo Sagrado da Terra", em 1978.

Suíça chamada a melhores sentimentos3/10/2010 7:11:38 PM +00:00
CEN-SAD,

Tripoli (Líbia) - Os países da Comunidade dos Estados Sahelo-Saharianos (CEN-SAD) pediram terça-feira ao Governo suíço para cumprir com os seus compromissos em relação à Líbia, indica um comunicado da presidência da referida organização.

Se a Suíça persistir na sua teimosia, os países da CEN- SAD vão estudar a possibilidade da tomada de medidas similares, lê-se na nota publicada pela Agência Líbia de Notícias (JANA).

Os procedimentos contrários à lei internacional, infligidos pela Suíça a um diplomata líbio, constituem uma violação grave do direito internacional e das regras da diplomacia em uso no mundo, de acordo com a fonte.

O comunicado acrescentou que o sequestro pela Embaixada da Suíça em Tripoli de dois cidadãos suíços e o seu impedimento de comparecer diante da justiça e de exercer a sua liberdade de sair é um acto que transgride as regras internacionais, bem como as missões atribuídas a qualquer embaixada em toda parte no mundo.

A CEN-SAD precisou que a "publicação duma lista que proibe a emissão de visto de entrada no espaço Schengen para seus requerentes, nomeadamente o primeiro responsável líbio no país e responsáveis dos Negócios Estrangeiros, da Administração Pública, responsáveis das instituições petroleiras e de gás, de segurança e defesa e não está estipulado em nenhuma lei internacional, também não serve nenhum interesse e constitui finalmente um mau precedente nas relações internacionais".

Por outro lado, a presidência da União do Magrebe Árabe (UMA) pediu igualmente, num comunicado similar, ao Governo suíço a aplicação dos seus compromissos para com a Líbia.

A UMA advertiu o Estado helvético da sua teimosia, sublinhando que isto vai levar os países da União a estudarem possibilidades de tomar disposições similares.

Estudante marroquino expula regressa a Paris3/10/2010 7:06:17 PM +00:00
Marrocos,

Rabat - A estudante marroquina  ilegal, Najlae Lhimer, recentemente expulsa da França para o seu país e que o presidente francês, Nicolas Sarkozy,  disse segunda-feira "estar disposto a rebé-la ao país se ela desejar", manifestou a intenção de regressar  a Paris no próximo fim-de-semana", declarou a AFP.

   
"Já reservei o meu bilhete de passagem esta manhã, e pretendo regressar a Paris neste fim-de-semana", precisou.

   
A jovem marroquina declarou segunda-feira que viajará no primeiro avião para a França depois de tiver o visto. Este documento foi emitido hoje pelo consulado de França em Rabat.     

               
   
A 20 de Fevereiro, Lhimer foi a policia de Chateau-Renard (centro) para apresentar queixa por maltratos contra o seu irmão, mas acabou por ser imediatamente expulsa de França.

Governo reforça segurança na fronteira com Senegal3/10/2010 7:06:03 PM +00:00
Mauritânia,

Nouakchott - A Mauritânia e o Senegal decidiram reforçar a cooperação em matéria de segurança na fronteira comum para um melhor controlo dos fluxos migratórios, anunciou hoje (quarta-feira) a PANA.

O reforço da cooperação na fronteira comum entra igualmente no quadro da luta contra o crime transnacional e o terrorismo, soube quarta-feira a PANA no termo da visita a Nouakchott do ministro senegalês das Forças Armadas, Abdoulaye Baldé.

A Mauritânia e o Senegal partilham uma fronteira comum dum milhar de quilómetros no rio Senegal com um intenso movimento de trocas entre as populações vizinhas saídas de mesmas famílias.

Durante a sua estada, Baldé foi recebido em audiência pelo Presidente mauritano, Mohamed Ould Abdel Aziz, e manteve uma sessão de trabalho com o seu homólogo mauritano, Hamady Ould Hamady.

Nestas últimas semanas, a Mauritânia estabeleceu 35 pontos de passagem terrestre para um controlo mais eficaz dos fluxos fronteiriços.

Este país, ponto de trânsito da emigração clandestina da África Subsariana para a Europa, está igualmente confrontado com o fenómeno do terrorismo islamita da nebulosa Al Qaida para o Magrebe Islâmico (AQMI)m de acordo com a mesma fonte.

A Mauritânia debate-se ainda com o tráfico internacional de droga (América do Sul/Europa) que, desde há alguns anos, transita pela África Ocidental antes de entrar na Europa contornando controlos cada vez mais apertados.

Naufrágio faz nove mortos e 15 desaparecidos - policia3/10/2010 6:38:23 PM +00:00
Camarões,

Yaoundé- Uma embarcação que fazia a rota Camarões- Nigéria naufragou na noite de 7 para 8 de Março no lago de Limbé (sudoeste do país), provocando a morte de nove pessoas e o desaparecimento de 15 outras, anunciou hoje (quarta-feira) a AFP, que cita uma fonte da  policia da região.     

   
O "pequeno navio", que transportava sessenta pessoas, na sua maioria comerciantes, e as respectivas mercadorias, foi surpreendido por uma grande onda, e naufragou no mar na noite de domingo para segunda entre os lagos Mabeta e Limbé", explicou a policia, um oficial, que pediu anonimato.

   
Algumas horas depois do acidente, os corpos de uma mulher e de uma criança foram retirados da água, "sete outros foram repescados" esta quarta-feira, perfazendo um total de nove o número de mortos, afirmou.

   
A policia e a base naval de Limbé, ajudados pela população local, socorreram 40 pessoas que sobreviveram. As operações de busca prosseguiram hoje para encontrar as 15 outras pessoas desaparecidas, acrescentou o oficial, sem fornecer mais detalhes.

   
Os naufrágios têm sido frequentes no lago das costas camaronesas, de embarcações sobrecarregadas com comerciantes ou imigrantes clandestinos.

Rei Albert II convidado às festividades da independência3/10/2010 6:35:35 PM +00:00
RDCongo/Bélgica,

Kinshasa - O rei Albert II , da Bélgica, assistirá em Junho próximo a cerimónia alusiva ao 50º  aniversário da independência da República democrática do Congo(RDC) a convite do presidente congolês, Joseph Kabila, anunciou hoje (quarta-feira) a AFP.

O governo de Yves Leterme decidiu quarta-feira de autorizar o rei a responder positivamente o convite enviado, em Janeiro último,  pelo presidente congolês Joseph Kabila.

O último soberano belga que havia se deslocado ao ex-Congo belga, em 1985,   foi o seu irmão, o rei Baudoin, falecido em 1993.

Vinte e cinco anos depois, a visita de Albert II deve marcar a retomada de uma " relação serena, respeitosa e aberta" entre a Bélgica e a República democrática do Congo, comentou o ministro belga dos Negócios estrangeiros, Steven Vanackere.

O Congo, tornou-se colónia belga em 1908 e durante 50 anos, a Bélgica aproveitou largamente das riquezas do subsolo congolês para assegurar a sua própria prosperidade, negligenciando o desenvolvimento da sua colónia.

No quadro das independências africanas e após motins em 1959, Bruxelas acordou dar independência ao Congo, fixada a 30 de Junho de 1960.

As relações entre a Bélgica e o ex-Zaire do marechal Mobutu  haviam conhecido nos anos 1980 e 1990 uma sucessão de crises e reconciliações.

A partir de  2000, enquanto a RDC  foi teatro de guerras que fizeram mais de cinco milhões de mortes, de acordo com certas estimativas, a Bélgica de novo desempenhou um papel importante na região através da sua diplomacia para facilitar o regresso à paz.

As relações conheceram outro clima critico entre os dois paíse em 2008 na sequência de declarações do chefe da diplomacia belga da época, Karel de Gucht, sobre a corrupção na RDC.

Após uma ruptura das relações diplomáticas de mais de um ano, o relacionamento conheceu contornos de paz com a saída da Comissão europeia do Gucht em Junho de 2009.

Em Janeiro de 2010,  o presidente congolês, Joseph Kabila,  convidou Albert II para o 50º aniversário da independência do país.

UPDATE 1-Floods displace thousands in Mozambique and Angola3/10/2010 5:51:46 PM +00:00
* Flooding expected to continue but human lives not at risk

Próximas negociações serão determinantes para Darfour - enviado especial americano3/10/2010 5:22:48 PM +00:00
Sudão,

Cartum - As próximas negociações no Qatar entre o governo sudanês e a rebelião de Darfur serão determinantes para um acordo de paz durável nesta região do oeste do Sudão, estimou hoje (quarta-feira) o emissário americano,  Scott Gration.

   
"Se tivermos a possibilidade de avançar para um acordo de paz para Darfur, é isso que faremos, porque haverá depois muitas escolhas que nos irão afastar" declarou, referindo-se as eleições gerais previstas para Abril no Sudão.
          
   
"Há uma pequena janela de oportunidades", sublinhou Gration.

   
Gration falava durante uma conferência de imprensa em Nairobi, em escala para Doha onde o governo sudanês e o Movimento para a justiça e a igualdade (JEM) de Darfour vão se encontrar para falar com os medianeiros da paz.       
   

Cartum e o JEM, principal grupo rebelde de Darfur, assinaram em finais de Fevereiro em Doha, um acordo quadro sobre uma trégua e futuras negociações directas para a assinatura de um acordo de paz definitivo antes de 15 de Março.      
   

Darfur é palco desde 2003 de uma guerra civil que provocou a morte de 300 mil pessoas segundo as estimativas da ONU, 10.000 em Cartum e 2,7 milhões de deslocados.

   
"Penso que é verdadeiramente um dos primeiros acordos sérios que temos, há uma grande chance deste acordo a ser respeitado", disse Gration, sublinhando a implicação pessoal dos presidentes tchadiano e sudanês.

   
Gration apelou à participação de todos os grupos rebeldes nas negociações de Doha particularmente as Forças armadas de libertação do Sudão Abdelwahid Nour (SLA  Abdelwahid), actualmente opostas a este processo.

Líder do terceiro maior partido visita Portugal3/10/2010 5:15:39 PM +00:00
Cabo Verde,

Cidade da Praia - O presidente da terceira força política de Cabo Verde parte sábado para Lisboa para uma visita de trabalho com o objectivo de "efectuar uma série de contactos com a estrutura do partido.  

Fonte da Direcção da União Cabo-Verdiana Independente e Democrática (UCID, dois dos 72 deputados à Assembleia Nacional - AN) disse hoje (quarta-feira)  à Agência Lusa que António Monteiro  se vai encontrar com as "estruturas partidárias da «Região Ibérica»", para preparar os embates eleitorais de 2011.  

Cabo Verde vai realizar eleições legislativas no início de 2011 e presidenciais provavelmente em Outubro do mesmo ano.  

  
António Monteiro foi reeleito líder da UCID no 15º Congresso do partido, realizado em Julho de 2009, cumprindo actualmente o seu terceiro mandato, depois de conquistar a liderança em 1997 e 2005.  

Nas legislativas de 2006, António Monteiro levou a UCID a conquistar, pela primeira vez, dos deputados - ele próprio e Lídio Silva.  

António Monteiro é o quinto presidente da UCID, sucessor de Sérgio Duarte Fonseca, Lídio Silva, John Wahnon e Manuel Rodrigues.  

A UCID reclama o estatuto de partido mais antigo de Cabo Verde, já que foi fundado na Holanda, em 1977, quatro anos antes da criação do Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV, 41 deputados e no poder), embora tenha a sua génese no PAIGC (Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde), erigido em 1956, na então província portuguesa da Guiné. 

  
O Movimento para a Democracia (MpD), maior partido da oposição, com 29 deputados, nasceu em 1990, altura em que Cabo Verde abraçou o multipartidarismo, tendo governado entre 1991 e 2001.  

Governo solicita apoio da comunidade internacional para crise alimentar3/10/2010 5:10:45 PM +00:00
Níger,

Niamey - O governo nigierino  lançou hoje, quarta-feira, "um apelo urgente"  para um apoio massivo da comunidade internacional face à críse alimentar que ameaça mais de metade da sua população, anunciou a AFP.

"A comunidade nacional e internacional, " Eu gostaria de lançar um apelo urgente à comunidade nacional e internacional para que um
um apoio massivo seja concedido  ao Níger para fazer face a fome", afirmou o Primeiro-ministro Mahamadou Danda, diante dos parcerios estrangeiros no Níger.

Cerca de 58 por cento dos nigerinos enfrenta uma insegurança alimentar "severa ou moderada", recordou Danda, Primeiro-ministro da junta militar que derrubou o antigo presidente Mamadou Tandja a 18 de Fevereiro.

O Níger acusa um importante defice alimentar no fim da campanha agricola de 2009, por falta de chuvas.

Mahamadou Danda indicou que o seu governo conta concentrar acções "urgentes" nas zonas "vulneráveis" onde os trabalhos domésticos  não se dispõem mais que dois dias de stocks de alimentos.

Em 2005, mais de três milhões de pessoas tinham sido gravemente afectadas pela penúria devido à seca e do ataque de gafanhotos.
   

Japão vai contribuir na reabilitação de estradas3/10/2010 4:54:13 PM +00:00
Moçambique,

 Maputo - O Governo do Japão vai contribuir com 60 milhões de dólares (44,1 milhões de euros) na reabilitação da estrada Nampula-Cuamba, que atravessa a província de Nampula em direcção a Niassa e Malawi, anunciou hoje (quarta-feira) a Lusa .  

 
O empréstimo (praticamente sem juros) foi hoje assinado em Maputo entre o embaixador nipónico, Susumo Segawa, e o ministro dos Negócios Estrangeiros, Oldemiro Baloi.

Pelo menos 130 mil pessoas vão ser evacuadas3/10/2010 4:18:49 PM +00:00
Moçambique/Inundações,

Maputo - Aproximadamente 130 mil  pessoas serão evacuadas devido ao risco de inundações no centro de Moçambique onde o alerta vermelha foi declarado, anunciou hoje (quarta-feira) a AFP que cita a imprensa local.   

   
"Aproximadamente 130 mil pessoas foram identificadas das zonas de risco, as três bacias da região centro, designadamente os rios Zambeze, Pungwe e Buzi", indicou o jornal.

   
"A nossa principal preocupação de momento, é salvar vidas. Em todo o caso, a situação está controlada", declarou o director geral do instituto nacional de gestão das catástrofes João Ribeiro, citado pelo jornal.

   
Foram criados centros de urgência para fornecer aos deslocados tendas, mosquiteiros, medicamentos e alimentos.  
               
   
Este país da 'África austral tem sido regularmente afectado por inundações. Em 2000 e 2001, a ex-colónia portuguesa em plena reconstrução após uma longa guerra civil (1976-1992) foi assolada por chuvas torrenciais. Mais de 700 pessoas morreram.

   
Desde o início do ano, as inundações fjá causaram dez mortos.

Alda do Espírito Santo foi "uma espécie de mãe da pátria são-tomense"3/10/2010 4:00:18 PM +00:00
São Tomé e Príncipe,

Coimbra - A poetisa Alda do Espírito Santo, falecida terça- feira, "foi uma espécie de mãe da pátria são-tomense" e desde muito cedo denunciou a condição da mulher africana, afirmou hoje (quarta-feira) o professor universitário Pires Laranjeira, citado pela Lusa. 

 
"Foi uma das primeiras mulheres africanas a escrever sobre a sua condição feminina, de negra, colonizada" no espaço de língua portuguesa, salientou, acrescentando que a sua obra é uma "poesia de combate, nacionalista". 

 
 O especialista em literaturas africanas lusófonas na Faculdade de Letras de Coimbra referiu que já aos 21 anos, no texto "Mundo Negro", publicado a 16 de Janeiro de 1948 em A Voz de São Tomé escrevia: "O negro vive e sente como nenhum povo de outra raça. Não é inferior. 'É que não existem povos inferiores, mas inferiorizados". 

 
Segundo Pires Laranjeira, Alda Espírito Santo fez parte da denominada "geração de 50", a  par de outros intelectuais como Amílcar Cabral, Agostinho Neto, Viriato da Cruz e Marcelino dos Santos, entre outros. 

 
"Era uma mulher com grande consideração em todo o espaço da língua portuguesa", foi presidente da Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe após a independência e foi uma figura muito empenhada na cultura, tendo presidido a União dos Escritores do seu país. 

 
Pires Laranjeira, dada a importância desta poetisa de São Tomé e Príncipe, tinha escolhido precisamente o texto "Mundo Negro" para trabalhar na próxima sexta- feira num seminário de mestrado e doutoramento na Faculdade de Letras de Coimbra. 

 
Alda do Espírito Santo faleceu terça- feira na capital angolana, aos 83 anos, e ao seu funeral comparecerá o escritor angolano Luandino Vieira, que reside em Portugal, adiantou o professor universitário.  

Morreu antigo combatente da liberdade da Pátria Euclides Fontes3/10/2010 3:54:09 PM +00:00
Cabo Verde,

Praia - Euclides Fontes, antigo preso cabo-verdiano no campo de concentração de São Nicolau (Angola), morreu terça feira em Boston, Estados Unidos, onde vivia há vários anos, noticia hoje (quarta-feira) a edição "on-line" do jornal cabo-verdiano A Semana. 

 
Num comunicado conjunto, a Associação dos Ex-Presos Políticos e a Associação dos Combatentes da Liberdade da Pátria de Cabo Verde renderam homenagem a Euclides Fontes, que cedo abraçou a causa da independência de Cabo Verde, emigrando anos mais tarde para os Estados Unidos, onde era professor. 

 
Euclides Aguiar Joaquim Fontes, 59 anos, encontrava-se doente e acabou por morrer vítima de doença prolongada, escreve o A Semana, lembrando que era professor na Brockton High School, próximo de Boston.  

 
Jovem ainda, e por militar no Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC), foi preso pela então polícia política portuguesa, a PIDE, por se ter manifestado contra o regime colonialista de então, tendo sido detido, inicialmente, em Caxias, em Portugal.
 
 
Acabaria desterrado para Angola, primeiro em São Nicolau e, depois, na Foz do Cunene, onde a revolução portuguesa de 25 de abril de 1974 acabaria por o libertar, juntamente com outros presos cabo-verdianos. 

 
A Associação Cabo-Verdiana dos Antigos Presos Políticos, presidida por Pedro Martins, e a Associação dos Combatentes da Liberdade da Pátria, por Alexandre Ramos de Pina, manifestaram em comunicado conjunto o seu pesar por "mais esta perda".  

 
"Euclides Aguiar Joaquim Fontes foi um patriota consequente, sério e de rigor, que sempre se dedicou com amor à sua terra natal, o centro das suas preocupações", lê-se no comunicado das duas associações. 

 
Euclides Fontes foi um dos deputados da Nação que, juntamente com Abílio Duarte e outros, assinou a declaração da independência de Cabo Verde, em julho de 1975, e foi condecorado pelas autoridades cabo-verdianas.  

 
 Mais tarde, abandonou o Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV) e aderiu, após a abertura ao pluralismo político, em 1990, ao Movimento para a Democracia (MpD), hoje na oposição. 

Ministros acusados de corrupção impedidos de sairem do país3/10/2010 3:44:08 PM +00:00
Uganda,

Kampala - Os ministros ugandeses citados num vasto escândalo de corrupção ligados à cimeira dos chefes de Estado da Commonwealth  de 2007, em Kampala, deveriam ser interditos de viajar para o exterior do país, pediu hoje (quarta-feira), o comité parlamentar.

Este comité responsável pelas despesas públicas, que investiga o desaparecimento de 60 milhões de dólares disponibilizados à organização da cimeira, explicou que os responsáveis visados planeavam saídas do país para evitar de responderem à justiça.

"Foram convocados e eles responderam que não se apresentavam", explicou o presidente do comité e membro da oposição, Nandala Mafabi a AFP.

O comité solicitou a comparência de vários ministros, incluindo o vice-presidente, Gilbert Bukenya.

Os doadores de fundos estrangeiros ameaçaram anular ou reduzir o seu apoio ao país se nada fôr feito para lutar eficazmente contra a corrupção.

O responsável local do Banco Mundial (BM) , Kundhavi Kadiresan, qualificou recentemente a corrupção de "endémico" no Uganda, citando como exemplo o escândalo da cimeira da Commonwealth, que reuniu os Estados saidos do antigo império colonial britanico.

Health Minister Pledges More Attention to Eastern Region3/10/2010 3:38:52 PM +00:00
The Health Minister, José Viera Dias VanDúnem, Monday in north-eastern Lunda Sul province, pledged a special attention to that region of the country in the resolution of problems related to health.

Local Parliament Speaker's Speech Highlighted At CPLP's Conference3/10/2010 3:38:50 PM +00:00
The second day of the II Parliamentary Assembly of the Portuguese Speaking Community (CPLP) was marked on Tuesday morning by the speech made by Angolan Parliament speaker, Paulo Kassoma, that focused on "Strengthening of cooperation within the CPLP framework".

FAO apoia agricultura biológica africana3/10/2010 3:37:00 PM +00:00
África ocidental,

Paris, França - A Organização das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura (FAO) vai elaborar um projecto avaliado em dois milhões e 400 mil dólares americanos, financiado pela Alemanha, para ajudar cerca de cinco mil camponeses da África Ocidental a responder à certificação necessária dos seus produtos biológicos e às outras exigências em matéria de exportação para os países industrializados.

Para penetrar nos mercados biológicos, os agricultores devem primeiro passar por um período de conversão das culturas convencionais à agricultura biológica.

Mas isto custa caro, indicou a organização onusina, porque os agricultores devem suportar os custos de produção mais elevados devido à aplicação das novas técnicas de agricultura biológica.

Para passar esta fase, o projecto financiou grupos de agricultores e pequenos exportadores no Burkina Faso, nos Camarões, no Gana, no Senegal e na Serra Leoa para melhorar as suas competências técnicas e qualidade da sua produção, o que lhes permitiu obter as certificações biológicas e comércio equitativo.

Redes nacionais de agricultores biológicos, exportadores e organizações de comércio equitativo, nomeadamente a Federação Nacional da Agricultura Biológica (FENAB) no Senegal, foram igualmente apoiadas.

"O projecto ajudou os agricultores locais, que esperam por uma ajuda financeira directa das instituições, a adoptar uma atitude mais proactiva. A sua situação económica e o seu orgulho melhoraram nitidamente, porque eles podem agora vender os seus produtos nos mercados internacionais a bons preços, enquanto nem sequer podiam sonhar há cerca de três anos", indica a FAO num comunicado enviado à PANA em Paris.

Alguns exportadores de ananás do Gana e dos Camarões, sublinha a FAO, viram as suas exportações aumentar, apesar da crise económica, encontraram compradores para os seus produtos biológicos e foram igualmente capazes de negociar melhores condições com os seus compradores.

No Gana, cerca de 30 pequenos produtores de ananás conseguiram aumentar as suas vendas de 26 para 116 toneladas depois de obter a certificação biológica, segundo a FAO.

Catholic Schools Cater for Over 200.000 Students3/10/2010 3:35:57 PM +00:00
The bishop of Luena district diocese in eastern Moxico province, Dom Tirso Blanco, said Tuesday in Luanda, that the Catholic Church schools around the country cater for a total of 246.000 students at various levels, paying a special attention to primary schooling.

Social Communication Minister Visited Angop3/10/2010 3:35:56 PM +00:00
The social communication minister, Carolina Cerqueira, visited today the Angop headquarters in Luanda and assessed the working conditions in the the country's unique news agency.

Constitutional Commission Holds Ordinary Session On Thursday3/10/2010 3:35:55 PM +00:00
The Constitutional Commission of the National Assembly (Angolan Parliament) will hold its 20th ordinary session on Thursday in Luanda.

Minister Highlights Government Assistance to Flood Victims3/10/2010 3:35:54 PM +00:00
The minister of territorial administration, Bornito de Sousa, highlighted today the government assistance to the flood victims in southern Cunene province, during a meeting with local officials aimed at assessing the damages of the natural disaster.

'Elinga' and 'Movimento X' Run Painting Exhibition3/10/2010 3:35:50 PM +00:00
The "Elinga" theatre group and "Movimento X" cultural organisation will run a painting exhibition with pieces by Angolan artist, Marcos Makenda, on Thursday, March 11, in Luanda.

Over 10,000 People Made Homeless By Floods3/10/2010 3:35:48 PM +00:00
A total of 10,879 people have been made homeless and lost their properties and 5,805 children are risking to loose the school year as a result of the floods in Cuvelai, southern Cunene province, Angop learned today.

Child Literature Needs Greater Dissemination3/10/2010 3:35:46 PM +00:00
The Author Kanguimbo Ananás defended Wednesday here for the need of greater dissemination of child literature in order to provide them with more knowledge on the subject.

U.S. Spends Over a Million in Malaria Combat3/10/2010 3:35:44 PM +00:00
The United States of America spends at least one million US Dollars a year in the fight against malaria, under the Roll Back Malaria programme launched a few years ago.

Paralympic Committee Boss at IPC Congress3/10/2010 3:35:43 PM +00:00
The president of the angolan paralympic committee, Leonel da Rocha Pinto, is bound to Vancouver (Canada) to attend the congress of the international paralympic committee(IPC), from February 12 to 21.

Territory Minister Urges Major Engagement On Administrators3/10/2010 3:35:40 PM +00:00
The Territory Administration minister, Bornito de Sousa, Wednesday in Ondjiva, southern Cunene province, urged the district administrators to have a major engagement in the implementation of projects designed to improve the populations' living.

FMI espera progressos para desbloquear fundos3/10/2010 3:25:56 PM +00:00
Zimbabwe,

Harare - O Fundo monetário internacional (FMI) decidiu não conceder empréstimos ao Zimbabwe enquanto a situação política não  melhorar, declarou hoje (quarta-feira) o seu director executivo Dominique Strauss-Khan.    

   
"Teremos grande prazer em ajudar o Zimbabwe o mais depressa possível, mas por agora é impossível conceder os empréstimos", declarou durante uma conferência de imprensa em Joanesburgo.  
    
   
O chefe do FMI referiu que o presidente sul-africano Jacob Zuma apelou, durante um encontro terça-feira,  para a "retomada da ajuda internacional a favor de Zimbabwe".

"Estamos prontos para ajudar, mas enquanto a situação política impedir a solução da questão das dívidas em atraso e da boa governação, será muito difícil  a organização implementar a ajuda",  respondeu Strauss-Khan.

   
Em Fevereiro, o FMI concedeu o seu direito de voto ao Zimbabwe, suspenso há sete anos, mas precisou que o país deverá liquidar as suas dívidas avaliadas em 140 milhões de dólares, antes de recorrerer a novos empréstimos.

   
O Zimbabwe  estava prestes a ser abrangido pela política de exclusão do FMI em 2006 por não pagamento das dívidas, da crise humanitária e da hiper-inflação.

Três meses após a formação em Fevereiro de 2009 de um governo de união nacional, o Fundo reatou as relações com o país, oferecendo-o novamente a sua assistência técnica.

   
Porém, a coligação funciona com dificuldades e tem sido objecto de "tensões políticas", estimou Strauss-Khan que efectua uma digressão por Àfrica de quatro dias.

Detido defensor de direitos humanos por difusão de falsas notícias3/10/2010 3:05:56 PM +00:00
Gâmbia,

Banjul - A Polícia gambiana deteve Edwin Nebolisa Nwakaeme, director de programas da ONG África na Democracia e Boa Governação (ADG), por difusão de falsas notícias.

O responsável das Relações Públicas da Polícia, o comissário Sulayman Secka, confirmou a detenção à PANA, terça-feira em Banjul, mas negou citar o nome da pessoa e ou da instituição à qual Nwakaeme teria dado a informação.

Nwakaeme, um cidadão nigeriano, trabalha na Gâmbia como defensor dos direitos humanos há vários anos.

O Comissário Secka revelou que Nwakaeme foi detido a 1 de Março no Comando Geral da Polícia em Banjul.

Noventa rebeldes hutu rwandeses mortos desde fim de Fevereiro - ONU3/10/2010 2:58:05 PM +00:00
RDCongo,

           
Kinshasa - O exército da República Democrática do Congo matou 90 rebeldes hutu-rwandeses que praticavam actos de pilhagem no leste da RDC, durante uma nova operação lançada em fim de Fevereiro, apoiada pela Missão da ONU no congo democrático (Monuc), anunciou hoje, quarta-feira, em Kinshasa, o porta voz da Monuc.

  
A operação baptizada "Amani Leo" (a paz agora, em swahili) foi oficialmente lançada a 26 de Fevereiro nas províncias do Norte e do Sul-Kivu (leste) e visa fazer repatriar os rebeldes das Forças Democráticas de Libertação do Rwanda (FDRL), que muitos deles participaram no genocídio de 1994 nesse país.

"No Norte-Kivu, as duas operações levadas a cabo nas localidades de Kashebere e Mayengara culminaram com a morte de 23 elementos das FDLR, 40 detenções e dois quartéis generais destruídos", afirmou durante uma conferência de imprensa o porta-voz, Madnodje Mounoubai.

Na província vizinha do Sul-Kivu, "quatro operações foram concluídas" com "67 mortos da FDLR, 28 que se renderam e 47 armas recuperadas", acrescentou, sem fornecer o balanço do lado das forças governamentais (FARDC).

Esta ofensiva é a continuação da operação Kimia II levada a acabo pelo exército do Congo democrático de Março a Dezembro de 2009 contra as FDLR nas mesmas províncias.

Refém burkinabe continua detido3/10/2010 2:39:31 PM +00:00
Burkina-Faso,

Ouagadougou - O refém italiano-burkinabe não foi libertado, como havia afirmado uma fonte diplomática em Bamako, continua detido por membros de Al-Qaida, indicou uma fonte próxima da presidência do Burkina-Faso.  

   
"O burkinabe, que tem igualmente nacionalidade italiana, não foi libertado, apenas o espanhol foi liberado e um avião foi buscá-lo em Ouagadougou para levá-lo até Espanha" acrescentou a fonte sob anonimato.  

   
"As discussões para a sua libertação continuam com um outro grupo, pois cada grupo impôs as suas condições", precisou.

   
A fonte diplomática em Bamako que garantiu a libertação do refém rectificou as suas declarações tendo dito que apenas o refém espanhol foi libertado, admitindo ter feito uma pequena confusão.

Italian Physicians Seek Cooperation With Locals in Telemedicine3/10/2010 1:53:09 PM +00:00
Italian orthopaedic physicians Monday in Lubango, southern Huila province, expressed interest to sign a cooperation accord with Angolan colleagues, for the transmission of new technologies for surgery through telemedicine.

Sixteen Domestic Violence Cases Reported in Caala3/10/2010 1:53:08 PM +00:00
Sixteen situations of domestic violence were reported last month in Caala, central highland Huambo province, the head of the local office of the ministry of family and woman promotion disclosed tuesday.

Factions Within Opposition FNLA Party End - Acting President3/10/2010 1:53:08 PM +00:00
The interim president of the opposition FNLA party, Lucas Ngonda, said Tuesday in Luanda, that his party has ended with the factions within its ranks, following the ruling of the Constitutional Court of July 2009.

CPLP Criticised for Lack of Portuguese Language Policy3/10/2010 1:53:07 PM +00:00
The director of the International Institution of Portuguese Language (IILP), Angolan Amélia Mingas, criticised on Tuesday in Lisbon the member States of the Portuguese Speaking Countries Community (CPLP), for the lack of a common policy on the Portuguese Language.

MPs Assess Floods Situation in Cunene3/10/2010 1:53:06 PM +00:00
Angolan parliamentarians with the 4th Commission of the National Assembly are visiting Ondjiva, southern Cunene province, on Wednesday, to assess the damages caused by the floods in the region.

Territory Administration Minister Expected in Luena Wednesday3/10/2010 1:53:05 PM +00:00
The minister of Territory Administration, Bornito Baltazar Diogo de Sousa, is paying a two-day work visit on Wednesday to Luena, eastern Moxico province.

New Constitution Secures Speedier Resolution of Problems - Jurist3/10/2010 1:53:04 PM +00:00
The Angolan jurist, Walter Filipe, said Tuesday in Luanda that the new Constitution is beneficial because it enables a speedier resolution of social problems concerning Angolans.

Nation Seeks Youth Training, Integration Cooperation in Brazil3/10/2010 1:10:01 PM +00:00
The Angolan deputy minister of Sports, Albino da Conceição and the special Secretary for Promotion and Racial Equality of Brazil, Edson Santos, discussed on Tuesday in Luanda, co-operation between the two countries in the field of youth's upgrading and integration.

Thirty One Nationals Prevented From Leaving the Country3/10/2010 1:10:00 PM +00:00
Thirty one angolan youngsters, bound to the republic of Namibia, were prevented from leaving the country last week by migration officials at the Santa Clara border post for not having their military situation clear.

Red Cross Supplies 136,000 Condoms3/10/2010 1:09:59 PM +00:00
About 136,828 condoms were freely distributed from June to December 2009 in the municipalities of Namacunde, Ombadja and Kwanhama, in southern Cunene province, by the Angolan Red Cross.

Cabo Verde decreta 24 horas de luto nacional em memória de Alda do Espírito Santo3/10/2010 12:56:29 PM +00:00
São Tomé e Príncipe,

Cidade da Praia - O Governo de Cabo Verde lamentou hoje (quarta-feira) a morte da poetisa e nacionalista são-tomense Alda Neves da Graça do Espírito Santo, anunciando que irá cumprir 24 horas de luto nacional, a observar no dia do funeral, que decorrerá em São Tomé e Príncipe. 
 

Numa mensagem de condolências enviada ao homólogo são-tomense, Rafael Branco, o Primeiro-ministro cabo-verdiano, José Maria Neves, lembra que Cabo Verde "também está de luto", tal foi "grandeza do contributo de Alda Espírito Santo para a independência" do arquipélago. 
 

Expressando "tristeza e profundo pesar" pela morte, ocorrida terça -feira em Luanda, José Maria Neves afirmou tratar-se de "uma grande perda para Cabo Verde e toda a comunidade dos Países de Língua Portuguesa". 

 
"Apesar do seu desaparecimento físico, tenho por mim que a voz vibrante de São Tomé e Príncipe não morreu, ela ficará eternamente no coração e pensamento de todos nós", sublinhou José Maria Neves. 
 

"O Governo de Cabo Verde decidiu decretar 24 horas de luto nacional em homenagem à grande combatente da liberdade, que será observado no dia do seu enterro em São Tome e Príncipe", concluiu o chefe do Executivo cabo-verdiano.
 

Na terça-feira, também o Presidente de Cabo Verde homenageou a poetisa são-tomense, considerando que a também combatente pelas independências "ultrapassou as fronteiras do arquipélago" e que é "uma referência" para as novas gerações.
 

Pedro Pires, num escrito carregado de emoção e intitulado "Homenagem à Alda Espírito Santo", lembrou a "profunda tristeza" que a notícia da morte de poetisa são-tomense lhe causou, lembrando, ao mesmo tempo, que em 2005 a condecorou com o Primeiro Grau da Ordem Amílcar Cabral, a mais alta distinção de Cabo Verde. 
 

Alda Espírito Santo, figura de primeira linha na luta pela independência são-tomense, morreu terça feira em Luanda aos 83 anos. 
 

Nascida em Abril de 1926, Alda Neves da Graça do  Espírito Santo, também conhecida por Alda Graça, foi educada em Portugal e é uma figura emblemática da luta pela independência de São Tomé e Príncipe.
 

Depois da independência manteve-se como destacada figura política, desempenhando cargos de ministra da Educação, da Cultura e da Informação, de deputada e de presidente da Assembleia Popular. 

Kuando-Kubango Wants Hold Miss Angola 2011 Contest3/10/2010 12:46:27 PM +00:00
The governor of the southern Kuando-Kubango province, Eusébio de Brito Teixeira, on Monday expressed the intention of his government to host Miss Angola 2011 Gala, Angop has learnt.

Producer Launches Musical Contest "Caça Talentos"3/10/2010 12:46:26 PM +00:00
The Angolan producer "Cantinho dos Sonhos" will launch on 21 March a musical contest to discover new child singers.

Youth Urged to Follow Up Country's History3/10/2010 12:46:25 PM +00:00
MPLA woman wing (OMA) secretary-general, Luzia Inglês, on Monday called on youngsters to pay more attention to matters related to the country's culture, so that the history is not forgotten, Angop has learnt.

Strengthened Cooperation Requires Free Flow of People, Goods - Speaker3/10/2010 12:46:24 PM +00:00
The Angolan Parliament speaker, Paulo Kassoma, Tuesday in Lisbon, Portugal, acknowledged that strengthened cooperation among the Community of Portuguese Speaking Countries (CPLP) requires increased and reciprocal movement of people and goods.

Programme of Assistance to Districts Continues - Minister3/10/2010 12:46:22 PM +00:00
The Minister of Territory Administration, Bornito de Sousa, on Tuesday guaranteed in Huila province, that the Government will this year provide a better attention to the programme of assistance to districts, in order to conclude halted projects, lacking fund.

Environment, Trade Ministries Promote Carbon Market Course3/10/2010 12:46:22 PM +00:00
The Ministries of Environment and Trade, in partnership with the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTD) will start as from the first fortnight of March, a course on climate change and carbon market.

Culture Minister Discusses Co-Operation With Partners3/10/2010 12:46:20 PM +00:00
The Angolan minister of Culture, Rosa Cruz e Silva, discussed Tuesday, in Luanda, with partners, issues related to intervention in the execution of cultural projects this year.

Territorial Administration Minister Expected in Luena3/10/2010 12:46:19 PM +00:00
Angolan minister of Territorial Administration, Bornito Baltazar Diogo de Sousa is expected Wednesday in the eastern Moxico province for a two-day working visit to the region.

AR agenda debate da lei eleitoral para a primeira sessão3/10/2010 12:36:42 PM +00:00
Moçambique,

Maputo - O primeiro vice-presidente da Assembleia da República de Moçambique, Lucas Chomera, disse hoje(quarta-feira) que o Parlamento agendou para a sua primeira sessão o debate da lei eleitoral, uma das principais exigências dos doadores internacionais.   

As relações entre o Governo moçambicano e o grupo dos principais doadores internacionais, o chamado G19, que inclui Portugal, passa por um momento atribulado devido ao alegado descontentamento do grupo em matérias como a lei eleitoral, inexistência de uma lei sobre conflito de interesses e partidarização pela força política no poder, FRELIMO, do aparelho do Estado. 

Falando em Maputo sobre a próxima sessão da Assembleia da República, a primeira desde a sua investidura no início do ano, o primeiro vice-presidente do órgão afirmou que a reforma da lei eleitoral faz parte de uma das matérias agendadas para os trabalhos que se iniciam no dia 22 deste mês.  

"A Assembleia da República tomará em consideração as preocupações que existem à volta da lei eleitoral. O debate desta lei faz parte de uma das matérias agendadas", sublinhou Lucas Chomera.  

O primeiro vice-presidente da Assembleia da República assinalou que o chefe de Estado moçambicano, Armando Guebuza, realçou no seu discurso de tomada de posse, em Fevereiro passado, a necessidade da revisão da lei eleitoral.  

Os relatórios dos diversos grupos de observadores presentes nas eleições gerais de 28 de Outubro teceram críticas à actual lei eleitoral, apontando omissões e sobreposições.   

Na sua primeira sessão, além da lei eleitoral, a Assembleia da República vai também discutir o Plano Quinquenal do Governo, o Plano Económico e Social e o Orçamento Geral do Estado.  

Sobre a possibilidade de o Governo reformular o Orçamento Geral do Estado, como já foi admitido pelo Executivo, devido ao atraso dos doadores no desembolso dos apoios, Lucas Chomera afirmou que tal exercício "compete ao Governo fazê-lo, sempre que achar necessário". 
 

Instituto Marques de Valle Flor ajuda guineenses na produção agrícola3/10/2010 12:33:59 PM +00:00
Guiné-Bissau,

Bissau - O Instituto Marquês Valle Flor lançou hoje (quarta-feira) na Guiné-Bissau o Programa Descentralizado de Segurança Alimentar e Nutricional com o objectivo de ajudar os agricultores guineenses a produzirem alimentos. 

"Tem como objectivo a facilitação de acesso à disponibilização dos fatores de produção agrícola e estabilização da produção agrária", afirmou Barbara Frattaruolo, coordenadora nacional daquele projecto.  

Financiado em cerca de um milhão de euros pela União Europeia, o programa vai começar a ser aplicado em Abril, com um início da campanha agrícola no país.  

"O projecto vai ser executado através da selecção de organizações da sociedade civil guineenses", previamente seleccionadas num concurso, explicou a coordenadora. 

  
 
Os principais produtos de exploração agrícola da Guiné-Bissau são a castanha de caju e o arroz. 
 

Casos suspeitos de sarampo reduziram 429% nos últimos cinco anos3/10/2010 12:30:59 PM +00:00
Moçambique,

Maputo - Os casos suspeitos de sarampo em Moçambique reduziram 429 porcento para 556 nos últimos quatro anos, níveis considerados "encorajadores" pelo ministro da Saúde moçambicano, Ivo Garrido.  

O titular da pasta da Saúde revelou estes dados numa reunião de três dias, em Maputo, patrocinada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), que junta especialistas dos Programas Alargados de Vacinação de 18 países da África Austral e Oriental.   

O encontro, no qual participam também responsáveis do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e do Ministério da Saúde de Moçambique, pretende estabelecer um fórum de identificação de novas formas de fortalecimento dos serviços de imunização nessas regiões do continente africanos.   

Discursando na abertura do evento, Ivo Garrido disse que, em Moçambique, a partir de 2006, os casos suspeitos de sarampo reduziram de 12.942 para 556 no ano passado.  

No que concerne à eliminação do tétano neo-natal, o governante moçambicano apontou que "o país está em condições" de receber a validação da eliminação da doença.  
 

Ivo Garrido destacou ainda o "aumento progressivo" de crianças cobertas pela vacinação mesmo em locais distantes que antes eram difíceis de cobrir, resultante da adopção da estratégia denominada Reaching Every Districts (RED) ligada ao programa alargado de vacinação aos distritos.  

"Apesar destes progressos, as coberturas vacinais a nível nacional ainda não são as mais adequadas, registando-se grandes desníveis entre províncias e mesmo dentro de cada província", reconheceu o titular da pasta da Saúde de Moçambique.  

Dados do inquérito de coberturas vacinais em Moçambique, realizado em 2008, dão conta de que apenas metade de crianças, 48 porcento, menores de um ano estão completamente vacinadas no quadro do programa alargado de vacinação.  
 

Por outro lado, 64 porcento das crianças abaixo de um ano estão vacinadas contra o sarampo, mas cerca de quatro porcento das crianças dessa idade residentes nas zonas urbanas nunca foram vacinadas com nenhuma vacina. Nas zonas rurais, o nível de crianças com menos de 12 meses vacinadas chega a 11 porcento.  
 

"Apesar dos indicadores de vigilância estarem acima dos valores mínimos recomendados pela OMS, nomeadamente 2,7 casos de sarampo, paralisia flácida aguda e o tétano neo-natal confirmados por cada 100 mil habitantes, ainda existem alguns distritos no país que não reportam o mínimo de casos suspeitos necessários", disse Ivo Garrido.   

O representante da OMS em Moçambique, El Hadi Benzerroug, apontou registos assinaláveis de cobertura de vacinação na África Austral e Oriental e assegurou que a sua organização "continuará a fornecer orientação técnica necessária a esses países, no sentido de alcançar e manter os planos de erradicação da poliomielite e controlo do sarampo". 
 

Eleito novo líder da oposição congolesa3/10/2010 12:26:03 PM +00:00
Congo,

Brazzaville - Clément Miérassa, foi eleito presidente da Frente dos partidos da oposição congolesa (FPOC), plataforma que agrupa 20 formações e  movimentos políticos anteriormente dirigidos por Mathias Dzon, segundo um comunicado da coligação publicado hoje (quarta-feira), citado pela AFP.

Miérassa, chefe do Partido social  democrata congolês (PSDC), foi confiado a conduzir os destinos da coligação no termo de uma " convenção " da FPOC, realizada de 06 a 07 de Março em Brazzaville, indica o texto.

O seu mandato será de seis anos, em conformidade com os regulamentos da presidência rotativa da Frente.

O antigo presidente da FPOC, Mathias Dzon, assim como o seu sucessor traçaram um quadro sombrio da "prática da democracia no Congo), estimando que os Direitos Humanos são "quotidianamente violados" no país.

A FPOC, criada pouco antes das presidenciais de Julho de 2009, exige a realização de "um verdadeiro diálogo" entre o poder e a oposição, com vista a permitir a organização em 2012, de eleições legislativas "livres, transparentes e equitativas".

UPDATE 1-Angola February inflation slows to 13.66 pct y/y3/10/2010 12:23:14 PM +00:00
LUANDA, March 10 (Reuters) - Angola's inflation slowed to 13.66 percent year-on-year in February from 13.83 percent in January, despite a rise in food prices, the National Statistics Institute said on Wednesday.

Metade da ajuda alimentar é desviada por piratas corrompidos3/10/2010 12:19:46 PM +00:00
Somália/ONU,

Nairobi- Quase metade da ajuda alimentar distribuída pela ONU na Somália, foi desviada por piratas locais corrompidos, empregados da organização e milicianos islâmicos, segundo um relatório da organização mundial entregue hoje (quarta-feira), ao Conselho de segurança, citado pela AFP.

" O Programa alimentar mundial (PAM), é o principal fornecedor de alimentação na Somália ", com um orçamento de 485 milhões de dólares, refere o mesmo documento. 

Num país em guerra civil quase contínua, o PAM presta ajuda em cerca de 2,5 milhões de pessoas, intervindo essencialmente no centro-sul da Somália, sob controlo de insurgentes islamistas shebab.

Dada a insegurança ali prevalecente, o transporte e a distribuição dessa assistência humanitária, representando cerca de 200 milhões de dólares, é assegurado por parceiros somalis.

Segundo várias fontes implicadas nessa cadeia de distribuição,"o sistema oferece inúmeras possibilidades de desvio", refere o documento.

" Os desvios organizados, graças ao conluio entre transportadores rodoviários e parceiros locais do PAM, são uma forma habitual de fraude, particularmente quando esses transportadores e organizações parceiras são propriedade das mesmas pessoas ", acrescenta   

Em Fevereiro, os shebab interditaram formalmente a actividade dessa agência humanitária no país.

O Programa alimentar mundial (PAM), das Nações Unidas, opera na Somália há 20 anos, e apesar das condições perigosas prevalecente nesse país do Corno de África, tem procurado sempre cumprir com os regulamentos estipulados no seu código de conduta.

Exército criticado por ignorar os massacres3/10/2010 11:58:39 AM +00:00
Somália/ONU,

Nairobi- Quase metade da ajuda alimentar distribuída pela ONU na Somália, foi desviada por piratas locais corrompidos, empregados da organização e milicianos islâmicos, segundo um relatório da organização mundial entregue hoje (quarta-feira), ao Conselho de segurança, citado pela AFP.

" O Programa alimentar mundial (PAM), é o principal fornecedor de alimentação na Somália ", com um orçamento de 485 milhões de dólares, refere o mesmo documento. 

Num país em guerra civil quase contínua, o PAM presta ajuda em cerca de 2,5 milhões de pessoas, intervindo essencialmente no centro-sul da Somália, sob controlo de insurgentes islamistas shebab.

Dada a insegurança ali prevalecente, o transporte e a distribuição dessa assistência humanitária, representando cerca de 200 milhões de dólares, é assegurado por parceiros somalis.

Segundo várias fontes implicadas nessa cadeia de distribuição,"o sistema oferece inúmeras possibilidades de desvio", refere o documento.

" Os desvios organizados, graças ao conluio entre transportadores rodoviários e parceiros locais do PAM, são uma forma habitual de fraude, particularmente quando esses transportadores e organizações parceiras são propriedade das mesmas pessoas ", acrescenta   

Em Fevereiro, os shebab interditaram formalmente a actividade dessa agência humanitária no país.

O Programa alimentar mundial (PAM), das Nações Unidas, opera na Somália há 20 anos, e apesar das condições perigosas prevalecente nesse país do Corno de África, tem procurado sempre cumprir com os regulamentos estipulados no seu código de conduta.

Angola February inflation slows to 13.66 pct y/y3/10/2010 10:53:44 AM +00:00
LUANDA, March 10 (Reuters) - Angola's inflation slowed to 13.66 percent year-on-year in February from 13.83 percent in January, despite a continued rise in food prices, the National Statistics Institute (INE) said on Wednesday.

Faleceu imã Tantaui, a mais alta autoridade do islão sunita3/10/2010 9:59:34 AM +00:00
Egipto,

 
Cairo - O cheikh Mohamed Sayed Tantaui, o grande imã de Al-Azhar (Egipto), a mais alta autoridade do islão sunita, faleceu hoje, quarta-feira, na Arábia Saudita em consequência de um ataque cardíaco, anunciou a agência oficial egípcia, Mena.

O cheikh Tantaui "faleceu quarta-feira na capital saudita, Riade, após um ataque cardíaco súbito" quando se encontrava no aeroporto  internacional da cidade para regressar ao Cairo,  indicou a agência.

Ele foi transportado de urgência para um hospital, segundo a mesma fonte.

PRESS DIGEST - Angola - March 103/10/2010 8:06:47 AM +00:00
LUANDA, March 10 (Reuters) - The following are some of the leading stories in Angola's newspapers and online news websites on Wednesday. Reuters has not verified these stories and does not vouch for their accuracy.

DIARY-Southern & South Africa to September 20103/10/2010 5:00:13 AM +00:00
This diary is updated daily. All times are provisional and in GMT; add two hours to get South African time.

OPEC sees no change in output targets-Angola source3/9/2010 12:15:29 PM +00:00
LUANDA, March 9 (Reuters) - Current oil prices are acceptable for OPEC and the group is likely to keep oil production targets unchanged at next week's meeting in Vienna, an Angolan OPEC delegate said on Tuesday.

UPDATE 2-FirstRand sees corporate bad debts peaking by July3/9/2010 8:42:57 AM +00:00
(Adds CEO and analyst comments, share price, details)

PRESS DIGEST - Angola - March 93/9/2010 7:54:23 AM +00:00
LUANDA, March 9 (Reuters) - The following are some of the leading stories in Angola's newspapers and online news websites on Tuesday. Reuters has not verified these stories and does not vouch for their accuracy.

WAfrica Crude-Nigerian steady to firmer, eye on tenders3/4/2010 6:09:01 PM +00:00
LONDON, March 4 (Reuters) - West African crude oil differentials were steady to firmer on Thursday following more trading of April-loading cargoes.